Наболевшее бывает разным. У врачей – одно, у милиции – другое, у домохозяек – третье. Сколько бы нас ни было, у каждого из нас найдется свое «Доколе?!» Вот и у моего друга, имя которого я сознательно опущу, также есть свое профессиональное наболевшее.

 

Он тщательно просматривал ежедневник, то и дело тяжело вздыхая. Он думал о чем-то своем, сидя на краешке стола, покачивая ногой и покусывая кончик старого «кохиноровского» карандаша.

– Ты чего так резко помрачнел? – спросила я своего друга.

– Впереди осень, и начнется насыщенная пора свадеб. Мне придется ставить очень много свадебных танцев для молодых…

– Так что плохого-то? Работа же. Причем приятная.

– Это с какой стороны посмотреть, – он устало выдохнул, встал со стола и подошел к полке, на которой стоял электрический чайник.

– Что, почти все деревянные и не умеют двигаться?

– Не в этом дело. Представь себе, что тебя пригласили на американскую свадьбу. Все здорово, церковь, священник, невеста по проходу, потом традиционный пикник под красивыми белоснежными шатрами, и тут молодоженов приглашают станцевать первый свадебный танец. Гости, затаив дыхание, смотрят на выходящую в центр танцпола влюбленную пару, играет красивая медленная музыка, жених ласково обнимает невесту, и у тебя от этой умилительной картины наворачиваются на глаза слезы. И вдруг до тебя начинают долетать слова песни:

Они нам дуло к виску,

Они нам вдребезги сердца,

А мы за ними во тьму,

А мы за ними в небеса, 

Они нам реки измен,

Они нам океаны лжи,

А мы им веру взамен,

А мы им посвящаем жизнь. 

Кому, зачем?

 

– Бред какой! – смеюсь в голос я. – Все, кто понимают по-русски, попадают со стульев! Кто от смеха, кто от ужаса! Это же все равно, что заговорить себя. Мысли материализуются, а слова подавно. Неужто так сложно было прогуглить о чем песня?

– Ты знаешь, я порой просто теряю дар речи, когда слышу песни, которые они мне приносят и под которые хотят поставить танец. Я уже не говорю о том, как поражаются иностранцы, попавшие на их свадьбы. Но, как говорится, хозяин – барин. Я вынужден учитывать пожелания клиента. Но, тем не менее, наболело. Итак, представляю тебе «Toп -5 свадебных песен» за последние полгода, которые заставили меня трезво содрогнуться.

 

5. Bruno Mars – Grenade

Эту песню выбрала одна очень динамичная и веселая пара, которая попросила меня поставить им что-нибудь «небанальное». И все бы ничего, но давайте вслушаемся в слова:

Легко приходишь и уходишь –

Это твой способ жить.

Берешь все, что дают,

Но взамен ничего не отдаешь.

Я должен был догадаться, что с тобой одни проблемы,

Когда поцеловал тебя в первый раз:

Тогда ты не закрыла глаза.

Почему они были открыты?

 

Я дал тебе все, что у меня было,

А ты выбросила все это, как никчемный мусор,

Выбросила все это, как никчемный мусор.

Все, о чем я тебя просил –

Это подарить мне свою любовь,

Потому что ты никогда не поймешь, что

Я бы поймал гранату ради тебя,

Я бы подставился под клинок ради тебя,

Я бы прыгнул под поезд ради тебя,

Ты знаешь, я бы сделал все что угодно,

Я бы прошел все муки ада,

Позволил бы пуле вынести мне мозг.

Да, я бы умер ради тебя, милая,

Но ты не сделаешь того же.

 

4. Westlife – Soledad

Хорошо помню эту пару. Стильные, подтянутые. Невеста очень хотела красивый танец с элементами фламенко, чтобы добиться зрелищности и эмоциональности на припеве, где музыка уходила в крещендо. Песня, и правда, очень красивая, и я сам ее очень люблю. Но когда буду жениться, не стану танцевать под нее первый танец с любимой даже за миллион долларов.

Если б только ты могла видеть слезы в моем мире, из которого ты ушла,

Если б только ты могла излечить раны в моем сердце снова.

Даже когда я закрываю глаза,

Вижу твой образ,

И снова я понимаю, что

Ты потеря, которую я никогда не верну.

 

Соледад,

Я теперь среди одиноких,

С тех пор как ты ушла.

Почему ты оставила меня, Соледад?

Ты была единственной в моем сердце,

И память о тебе живет во мне.

Почему ты оставила меня?
Парень танцует с одной девушкой, но при этом тоскует по другой, которую зовут Соледад. Или, может, он танцует с той самой Соледад своей жизни, которая в скором времени его бросит?

 

3. Jason Walker – Down

Нет, правда, обалденная песня из «Дневников вампира». Сам фильм мне не очень, а вот песня замечательная. Особенно если ни черта не понимать, о чем в ней поется. Собственно, это успешно и делала одна из моих пар. Они самозабвенно отдавались танцу, счастливо улыбались друг другу в то время, когда из колонок раздавалось:

 

Хочу взлететь до небес,
Но не могу оторваться от земли.
Зачем же я пытаюсь, ведь я знаю, что все равно упаду?
Я думал, что я могу летать, так почему же я утонул?
Неизвестно, почему все рушится, рушится, рушится…

 

Это надо было слышать, как надрывно, словно какой-то заговор, на весь танцевальный зал звучало – Down, down, down! Этот был тот самый первый раз, когда я не сдержался и корректно предложил ребятам заменить песню, мол слова не очень подходят по смыслу. Только в ответ я получил: «Да и фиг с ним, у нас на свадьбе все равно никто по-английски не понимает».

 

2. Safura – Drip Drop

Взорвавший Евровидение трек от Сафуры Ализаде невероятно приятен на слух, а ритм вальса невольно заставляет пуститься в романтический пляс. Вот только пляс этот самый сгодился бы для последнего танца обманутой жены и уличенной ею прелюбодея-мужа.

 

Скажи, где ты был?
Почему так поздно? От тебя пахнет губной помадой.
Давай, ответь на мои вопросы, скажи что-нибудь,
Почему ты так себя ведешь? О, дело во мне.

Могу ли я тебя любить всегда, несмотря на это?
Могу ли я верить тебе всегда, учитывая это?
Я не знаю, как остановиться, как остановиться.

Эти слёзы капают
Кап-кап, кап-кап,
Кап-кап, кап-кап.

 

1. Jazmine Sallivan – Bust your windows

А на первом месте «разорванное танго» из моего любимого «Шаг вперед-3». Очень экспрессивная и эмоциональная мелодия, невероятно темпераментная и сексуальная. Вот только я бы не советовал танцевать под нее на пороге супружества, особенно, если вы хотите, чтобы это супружество было счастливым.

Я разбила стёкла твоей машины,
Но это не спасло моё разбитое сердце.
Наверное, эти ужасные шрамы останутся навсегда,
Но прямо сейчас мне на это наплевать.

Я разбила стёкла твоей машины,
После того, как увидела тебя с ней.
Я не хотела, но решила взять своё,
Я рада, что сделала это, чтобы ты узнал…

 

***

Он разлил кофе по чашкам и достал из кармана пиджака с атласными лацканами аккуратно свернутый листок бумаги.

– Вот, глянь. Дабы твои читатели меня не возненавидели, я предлагаю им альтернативу –  десять прекрасных песен и мелодий для свадебных танцев.

1. Savage Garden – Truly Madly Deeply

2.  Suzi Quatro and Chris Norman – Stumblin‘ In (особенно подойдет для пар, которые давно шли к свадьбе, многое вместе прошли).

3. Elvis Presley – Love Me Tender

4. Bruno Mars – Just the Way You Are (отличный вариант для тех, кто хочет динамичный танец).

5. James Last – Nights in White Satin (шикарный вальс).

6. Astor Piazzola – Libertango

7. Пара Нормальных – «Дай мне разгадать тебя»

8. Николай Носков – «Я люблю тебя, это здорово» (кстати, шикарное получится танго)

9. Reamonn – Star

10. Hispanico Latino – Mi busquedo (для любителей бачаты).

Напоследок хотелось бы искренне посоветовать выбирать песни для танца на понятном языке, чтобы до конца осознавать, что вы танцуете, что проживаете. Ведь слова, и правда, могут материализоваться.

Веселой свадьбы и счастливой семейной жизни вам, влюбленные!

Записала Яна Кулишова

Фото: Диля Муминова