Женский глянцевый журнал на русском и кыргызском языках

Заметки проходящего мимо. Берлин

Пол трясся и дрожал, но немцы продолжали танцевать. В чьей-то квартире на какой-то вечеринке, где я оказалась практически случайно, было столько народу, что мне казалось, пол вот-вот обвалится. «Ты чувствуешь, что пол трясется как при землетрясении?» спросила я у стоящей рядом девушки. «Не волнуйся! Это же немецкая конструкция, он точно не рухнет!» ответила девушка.

Насколько немцы верят в прочность своих конструкций, настолько же верят они и в слаженную работу системы управления, причем любого управления, будь то управление городом или поездом. Если поезд опаздывает на несколько минут, пассажиры на перроне взволнованно обсуждают, не случилось ли чего.

С детства я слышала фразы вроде «педантичный/точный, как немцы», в то же время то, чему наши люди завидуют и считают достоинством немецкой нации, самих немцев может обидеть. Сама того не желая, в первый же вечер в Берлине я обидела своего друга, назвав его педантом за то, что его квартира была удивительно чистой и организованной для квартиры молодого холостяка. Мой друг попросил его так никогда больше не называть. Оказалось, в Германии слово «педант» имеет сильно негативный окрас и означает помешанного на чистоте или точности во всем человека.

1

 

Так уж вышло, что за всю поездку я выучила лишь три слова на немецком языке: danke (спасибо), prost (ура, на здоровье) и scheiße (дерьмо). Мои друзья шутили, что этого вполне достаточно для целого вечера общения в баре. Кстати, о scheiße. Должна предупредить тех, кто собирается посетить Берлин: собачье «шайсе» повсюду. В центре и спальных районах, возле музеев и церквей – немецкие собаки не знают слова «не положено», у них везде положено, простите за каламбур. Меня участь узнать об этом настигла на легендарном мосту Обербаум. Замшевые ботинки безвозвратно испорчены.

Как раз в тот момент я направлялась в East Side Gallery, самую длинную часть Берлинской стены (1300 м), сохранившуюся в наши дни. В 1990 году 118 художников из 21 страны превратили кусок серой стены в музей граффити под открытым небом. Бесплатно и очень интересно.

 

DSC05378 berlin-wall

 

Что касается других частей стены, то они встречаются ещё в нескольких местах. Печально, что некоторые туристы относятся пренебрежительно к памятникам истории. Части Берлинской стены в центре города полностью залеплены жвачкой. Говорят, среди американских туристов ходит поверье, что прилепленная к Берлинской стене жвачка исполнит одно заветное желание. Власти города опустили руки, видимо, бороться с жадными до исполнения желаний туристами им не под силу.

Естественно, в этом городе можно найти не только зрелищ, но и хлеба. Причем очень вкусного хлеба. Немецкие пекарни дразнят своими запахами, главное – различить запах традиционной  немецкой пекарни среди китайско-турецко-индийских фаст-фудов и идти на него. Немецкая кухня очень разнообразна в любом другом городе Германии, но не в Берлине. Оказалось, найти что-то традиционное здесь не так уж и легко. Лишь благодаря моим друзьям и долгим поискам нужных мест мне удалось попробовать Leberkäse, самый вкусный фаст-фуд в моей жизни – бутерброд со свининой и горчицей. Также удалось вкусно поужинать в Баварском ресторане. Туристам на заметку: ужин на троих с десертом в ресторане обходится примерно в 45-50 евро.

 

DSC05490

 

Ещё одна заметка: прогуливаясь вечером по городу, обратите внимание на уличные фонари. Вместо электрических ламп в Берлине по-прежнему, как и сто лет назад, используют лампы, работающие на газе. Свет от таких получается мягким, приглушенным и романтичным. Из-за того, что световой день в Берлине невозможно короткий (в ноябре в 16:00 уже становится темно) мне приходилось осматривать основные достопримечательности при таком вот мягком свете газовых ламп.

Оказавшись в Берлине, вы и сами увидите Рейхстаг и остров музеев, поэтому о них ни слова. Скажу лишь, что Мемориал памяти убитых евреев Европы особенно впечатляет ночью. В пустом, темном пространстве между колоннами задумка монумента становится особенно понятна. А впрочем, лучше вам послушать рассказ этих колонн самим.

 

a9435dbb2cf8f7007b2b5519413

 

По словам жителей Берлина, большинство из которых приезжие из других городов или стран, Берлин и остальная Германия – это практически две разных страны, и с каждым годом это все заметнее. Недвижимость дорожает, город растет как на дрожжах, иностранцев все больше, а немцев в Берлине, будто, все меньше.

Гулять в этом городе в полумраке мне, азиатке, было не только интересно, но и, как оказалось, достаточно безопасно. По сравнению с Будапештом, из которого я приехала, насмотревшись на толпы «скин-хэдов», в Берлине дышится и гуляется очень спокойно. На сегодняшний день Берлин – одна из наименее националистических столиц Европы.

«Так у вас нет «скин-хэдов»?» – спросила я Габриэля.

«Лично я за 5 лет не встречал. А ты оглянись вокруг, кого ты видишь?» – ответил мой друг.

Я оглянулась. Габриэль был единственным немцев в диаметре 50 метров.

 

Текст: Зарина Исамбаева

 


Оставить комментарий

 

 

 


5 − четыре =

Закажите журнал

Обсуждения публикаций

  • Курманжан Изысканная Женщина с богатым внутренним миром - только так можно описать данную героиню!Женщина "с большой буквы"! На таких людей хочется быть похожим. Ведь очень трудно... – Июл 07, 9:54
  • sun shine Zdrasti. Pochemu netu interv'yu Nogoibaevoi Saule v rubrike sport. Poj vkluchite 25 nomer.Och interesnyi nomer poluchilsya i poleznyi. – Июн 10, 3:24
  • Асель Банально конечно, что-то в этом роде историй пучком.... но реалистичнее что ли? Ну то что он вел себя как мерзавец( в основном в таких историях... – Май 19, 9:32
  • Улан Харизматичен) – Май 17, 6:56
  • Улан Очень обаятельная девушка) одна из немногих современных девушек,которая сочетает в себе и красоту,и ум,и духовность. – Май 17, 6:37
  • Еще »

Опрос

Что бы вы изменили в журнале BISHKEKCHANKA? (нужно добавить свой ответ)
  • Добавить свой ответ
результаты